OEKO-TEX® Standard 100 yemeza imyenda idafite ibintu byangiza, bigatuma iba ngombwa kubudodo bwangiza uruhu, burambye. Iki cyemezo cyemeza umutekano wibicuruzwa, gishyigikira urunigi rutangwa mu mucyo, kandi bifasha ibicuruzwa guhuza ibyifuzo byabaguzi byiyongera kubuzima bwiza, bushingiye ku bidukikije.
Muri iki gihe inganda z’imyenda, gukorera mu mucyo ntibikiri ngombwa - biteganijwe. Abaguzi ntibashaka kumenya gusa imyenda yabo ikozwe, ahubwo bamenye uko ikorwa. Ibi ni ukuri cyane cyane kubudodo, bukunze kwambarwa hafi yuruhu, bukoreshwa kubana ndetse nabana, kandi bugereranya igice cyimyambarire ikura.
Kimwe mu byemezo bizwi cyane byemeza umutekano wimyenda kandi birambye ni OEKO-TEX® Standard 100. Ariko mubyukuri iki kirango gisobanura iki, kandi ni ukubera iki abaguzi, abashushanya, nababikora mugukora imyenda yububiko?
Reka dupakurure icyo OEKO-TEX® igereranya nuburyo itegura ejo hazaza h’umusaruro w’imyenda.
1. Ni ubuhe buryo bwa OEKO-TEX®?
OEKO-TEX® Standard 100 ni sisitemu yemewe ku rwego mpuzamahanga ku myenda yapimwe ibintu byangiza. Yatejwe imbere n’ishyirahamwe mpuzamahanga ry’ubushakashatsi n’ibizamini mu rwego rw’ibidukikije n’imyenda y’uruhu, ibipimo bifasha kwemeza ko ibicuruzwa by’imyenda bifite umutekano ku buzima bw’abantu.
Ibicuruzwa byakira icyemezo cya OEKO-TEX® byageragejwe kurutonde rwibintu bigera kuri 350 byateganijwe kandi bitagengwa, harimo:
-Formaldehyde
-Azo irangi
-Ubutare bukomeye
-Ibisigisigi byica udukoko
-Ibimera kama kama (VOC)
Icyangombwa, icyemezo ntabwo ari imyenda yuzuye. Icyiciro cyose - kuva kumyenda no gusiga irangi kugeza kuri buto na labels - bigomba kuba byujuje ibisabwa kugirango ibicuruzwa bitware ikirango cya OEKO-TEX®.
2. Kuki imyenda ikenera OEKO-TEX® Kurenza Ibihe Byose
Imyenda idoda.Ibishishwa, shingiro, ibitambara, naimyenda y'abanazambarwa neza kuruhu, rimwe na rimwe amasaha arangiye. Nibyo bituma ibyemezo byumutekano byingenzi cyane muriki cyiciro cyibicuruzwa.
-Uruhu
Fibre irashobora kurekura ibisigara bitera uruhu rworoshye cyangwa bigatera allergie.
-Imyenda y'abana
Ubudahangarwa bw'abana hamwe n'inzitizi z'uruhu biracyatera imbere, bigatuma bibasirwa cyane n’imiti.
-Ibice byunvikana
Ibicuruzwa nka leggings,turtlenecks, n'imbere y'imbere biza guhura igihe kinini nibice byoroshye byumubiri.
Kubera izo mpamvu, ibirango byinshi bihindukirira imyenda yububoshyi ya OEKO-TEX® nkibisabwa shingiro-ntabwo ari bonus-kubakiriya bita kubuzima no kwita kubidukikije.
3.Ni gute ibirango bya OEKO-TEX® bikora - kandi ni ukubera iki ugomba kubyitaho?
Hano hari ibyemezo byinshi bya OEKO-TEX®, buri kimwe kivuga ibyiciro bitandukanye cyangwa ibiranga umusaruro wimyenda:
✔ OEKO-TEX® Bisanzwe 100
Iremeza ko ibicuruzwa byapimwe bipimwa kubintu byangiza kandi bifite umutekano mukoresha abantu.
Yakozwe mu cyatsi na OEKO-TEX®
Kugenzura ko ibicuruzwa byakorewe mu bidukikije bitangiza ibidukikije no mu mibereho ishinzwe imirimo, hejuru yo gupimwa imiti.
✔ INTAMBWE (Umusaruro urambye wimyenda)
Intego zo kuzamura ibidukikije n'imibereho myiza yumusaruro.
Ibirango by'imyenda yibanda ku gukurikiranwa, Made in Green label itanga garanti yuzuye.
4. Ingaruka z'imyenda itemewe
Reka tuvugishe ukuri: ntabwo imyenda yose yaremewe kimwe. Imyenda itemewe irashobora kuba irimo:
-Formaldehyde, ikoreshwa kenshi mukurinda inkari, ariko ifitanye isano nuruhu nibibazo byubuhumekero.
-Azo irangi, amwe muramwe ashobora kurekura amine ya kanseri.
-Ibyuma biremereye, bikoreshwa muri pigment bikarangira, birashobora kwegeranya mumubiri.
-Ibisigisigi byica udukoko, cyane cyane muri pamba itari kama, bishobora gutera ihungabana.
-Ivangavanga ryinshi, ritera umutwe cyangwa reaction ya allergique.
Hatariho ibyemezo, nta buryo bwo kwemeza umutekano wigitambara. Nibyago abaguzi benshi bambara imyenda idasanzwe badashaka gufata.
5. Nigute Ikizamini cya OEKO-TEX® gikora?
Kwipimisha bikurikiza protocole ikomeye kandi yubumenyi.
-Icyitegererezo
Ababikora batanga urugero rwimyenda, imyenda, amarangi, hamwe na trim.
-Ikizamini cya Laboratoire
Laboratoire yigenga ya OEKO-TEX® yipimisha imiti n’ibisigisigi by’ubumara amagana, hashingiwe ku makuru ya siyansi agezweho kandi asabwa n'amategeko.
Umukoro w'Icyiciro
Ibicuruzwa byashyizwe mu byiciro bine bishingiye ku gukoresha:
Icyiciro cya I: Ingingo z'abana
Icyiciro cya II: Ibintu bihuye neza nuruhu
Icyiciro cya III: Oya cyangwa ntoya ihuza uruhu
Icyiciro cya IV: Ibikoresho byo gushushanya
-Icyemezo cyatanzwe
Buri gicuruzwa cyemewe gihabwa icyemezo gisanzwe 100 gifite nimero yihariye ya label hamwe na verisiyo yo kugenzura.
-Uvugurura buri mwaka
Icyemezo kigomba kongerwa buri mwaka kugirango gikomeze kubahirizwa.
6. Ese OEKO-TEX® Yemeza gusa Umutekano wibicuruzwa - cyangwa birerekana urunigi rwawe rwo gutanga?
Impamyabumenyi ntisobanura gusa umutekano wibicuruzwa - byerekana urwego rutangwa.
Kurugero, ikirango "Made in Green" bisobanura:
-Uzi aho umugozi wazungurutse.
-Uzi uwasize irangi.
-Uzi imikorere yuruganda rudoda.
Ibi bihuye nibisabwa byiyongera kubaguzi nabaguzi kubijyanye nimyitwarire myiza, mucyo.
7. Urashaka imyenda idahwitse, irambye? Dore uko Imbere Itanga.
Imbere, twizera ko ubudodo bwose buvuga inkuru - kandi umugozi wose dukoresha ugomba kuba ufite umutekano, ukurikiranwa, kandi urambye.
Dukorana n'insyo n'inzu zisiga irangi zitanga imipira yemewe ya OEKO-TEX®, harimo:
-Ubundi bwiza bwa merino ubwoya
-Ipamba
-Ivanga rya porojani ivanze
-Gusubiramo amafaranga
Ibicuruzwa byacu ntabwo byatoranijwe kubukorikori bwabo gusa ahubwo byubahiriza ibyemezo byibidukikije n’imibereho.Murakaza neza kuganira natwe igihe icyo aricyo cyose.
8. Nigute wasoma ikirango cya OEKO-TEX®
Abaguzi bagomba gushakisha ibisobanuro birambuye kuri label:
-Icyapa cya label (gishobora kugenzurwa kumurongo)
-Icyiciro cyo kwemeza (I - IV)
-Byemewe kugeza kumunsi
-Scope (ibicuruzwa byose cyangwa umwenda gusa)
Mugihe ushidikanya, suraUrubuga rwa OEKO-TEX®hanyuma wandike ikirango nimero kugirango umenye ukuri.
9. Nigute OEKO-TEX® igereranya na GOTS nibindi byemezo?
Mugihe OEKO-TEX® yibanda kumutekano wimiti, izindi ngingo dufite nka GOTS (Global Organic Textile Standard) yibanda kuri:
-Ibikoresho bya fibre
-Gucunga ibidukikije
-Kwubahiriza imibereho
Biruzuzanya, ntabwo bisimburana. Ibicuruzwa byanditseho "ipamba kama" ntabwo byanze bikunze bipimishwa kubisigazwa byimiti keretse bitwaye OEKO-TEX®.
10. Ubucuruzi bwawe bwiteguye kwakira imyenda itekanye, yoroshye?
Waba uri umushushanya, cyangwa umuguzi, icyemezo cya OEKO-TEX® ntikiri cyiza-kugira-ni ngombwa-kugira. Irinda abakiriya bawe, ishimangira ibicuruzwa byawe, kandi ikomeza ibirango byawe-bizaza.
Ku isoko igenda itwarwa nicyemezo cyibidukikije, OEKO-TEX® nikimenyetso cyicecekeye ko imyenda yawe yububoshyi ihura nigihe.
Ntukemere ko imiti yangiza ibangamira indangagaciro zawe.Menyesha nonahainkomoko OEKO-TEX® yemewe yimyenda yububoshyi hamwe nibyiza, umutekano, kandi birambye byubatswe.
Igihe cyo kohereza: Kanama-04-2025
