Tha Inbhe OEKO-TEX® 100 a’ dearbhadh gu bheil aodach saor bho stuthan cronail, ga dhèanamh riatanach airson aodach fighe seasmhach a tha càirdeil don chraiceann. Tha an teisteanas seo a’ dèanamh cinnteach à sàbhailteachd thoraidhean, a’ toirt taic do shlabhraidhean solair follaiseach, agus a’ cuideachadh bhrandan gus coinneachadh ri dùilean luchd-cleachdaidh a tha a’ sìor fhàs airson fasan a tha mothachail air slàinte agus a tha cunntachail don àrainneachd.
Ann an gnìomhachas aodaich an latha an-diugh, chan eil follaiseachd roghainneil tuilleadh—tha dùil ri follaiseachd. Tha luchd-cleachdaidh airson faighinn a-mach chan ann a-mhàin dè às a bheil an aodach air a dhèanamh, ach ciamar a tha e air a dhèanamh. Tha seo gu sònraichte fìor airson aodach fighe, a bhios gu tric air a chaitheamh faisg air a’ chraiceann, air a chleachdadh airson pàisdean is clann, agus a tha a’ riochdachadh earrann a tha a’ sìor fhàs de fhasan seasmhach.
Is e Inbhe OEKO-TEX® 100 aon de na teisteanasan as aithnichte a tha a’ dèanamh cinnteach à sàbhailteachd agus seasmhachd aodach. Ach dè dìreach a tha an leubail seo a’ ciallachadh, agus carson a bu chòir do luchd-ceannach, dealbhadairean agus luchd-saothrachaidh ann an raon an aodaich-fighe a bhith draghail?
Feuchaidh sinn ri mìneachadh dè a tha OEKO-TEX® a’ ciallachadh agus mar a tha e a’ cumadh àm ri teachd cinneasachadh aodaich.
1. Dè a th’ ann an Inbhe OEKO-TEX®?
’S e siostam teisteanais eadar-nàiseanta a th’ ann an Inbhe OEKO-TEX® 100 airson aodach a chaidh a dhearbhadh airson stuthan cronail. Air a leasachadh leis a’ Chomann Eadar-nàiseanta airson Rannsachadh agus Deuchainn ann an Raon Eag-eòlas Aodach is Leathair, tha an inbhe a’ cuideachadh le bhith a’ dèanamh cinnteach gu bheil toradh aodaich sàbhailte do shlàinte dhaoine.
Chaidh toraidhean a gheibh teisteanas OEKO-TEX® a dhearbhadh an aghaidh liosta de suas ri 350 stuth riaghlaichte agus neo-riaghlaichte, nam measg:
-Formaldehyde
-Dathan Azo
-Meatailtean troma
-Fuigheall puinnseanan-bhiastagan
-Co-thàthaidhean organach luaineach (VOCan)
Gu cudromach, chan ann airson aodach crìochnaichte a-mhàin a tha an teisteanas. Feumaidh a h-uile ìre—bhon t-snàth agus na dathan gu na putanan agus na bileagan—coinneachadh ris na slatan-tomhais airson gum bi bileag OEKO-TEX® air an toradh.
2. Carson a tha feum aig aodach-fighe air OEKO-TEX® barrachd air a-riamh
Tha aodach cniotaichte dlùth.Geansaidhean, sreathan bunaiteach, sgarfaichean, agusaodach pàisdeair an caitheamh dìreach an aghaidh a’ chraicinn, uaireannan airson uairean a thìde gun stad. Sin as coireach gu bheil teisteanas sàbhailteachd gu sònraichte cudromach san roinn toraidh seo.
-Conaltradh Craicinn
Faodaidh snàithleanan fuigheallan a leigeil ma sgaoil a bhios ag irioslachadh craiceann mothachail no ag adhbhrachadh ath-bhualaidhean aileirgeach.
-Tagraidhean Aodach-leanabh
Tha siostaman dìon agus cnapan-starra craicinn leanaban fhathast a’ leasachadh, agus mar sin tha iad nas so-leònte ri nochdadh cheimigeach.
-Raonaichean Mothachail
Bathar mar leagannan,lèintean-muineil, agus bidh fo-aodach a’ tighinn an conaltradh fad-ùine ris na pàirtean as mothachaile den bhodhaig.
Air na h-adhbharan sin, tha mòran bhrandan a’ tionndadh gu aodach fighe le teisteanas OEKO-TEX® mar riatanas bunaiteach – chan e bònas – airson luchd-ceannach a tha mothachail air slàinte agus àrainneachd.
3. Ciamar a tha bileagan OEKO-TEX® ag obair—agus carson a bu chòir dhut a bhith draghail?
Tha iomadh teisteanas OEKO-TEX® ann, agus gach fear dhiubh a’ dèiligeadh ri diofar ìrean no feartan de chinneasachadh aodaich:
✔ Inbhe OEKO-TEX® 100
A’ dèanamh cinnteach gu bheil an toradh aodaich air a dhearbhadh airson stuthan cronail agus gu bheil e sàbhailte airson a chleachdadh le daoine.
✔ Air a dhèanamh ann an uaine le OEKO-TEX®
A’ dearbhadh gun deach an toradh a dhèanamh ann an goireasan a tha càirdeil don àrainneachd agus fo chumhachan obrach a tha cunntachail gu sòisealta, a bharrachd air a bhith air a dhearbhadh airson cheimigean.
✔ STeP (Riochdachadh Aodaich Seasmhach)
Ag amas air taobhan àrainneachdail is sòisealta ghoireasan cinneasachaidh a leasachadh.
Airson suaicheantasan aodaich fighe a tha ag amas air lorg-leantainn, tha an leubail Made in Green a’ tabhann a’ gheallaidh as iomlanaiche.
4. Na Cunnartan a tha an lùib Aodach gun Teisteanas
Biodh sinn onarach: chan eil a h-uile aodach air a chruthachadh co-ionnan. Dh’fhaodadh aodach gun teisteanas a bhith a’ gabhail a-steach:
-Formaldehyde, air a chleachdadh gu tric gus casg a chur air wrinkles, ach ceangailte ri duilgheadasan craicinn is analach.
-Dathan azo, agus faodaidh cuid dhiubh amines carcanaigineach a leigeil ma sgaoil.
Faodaidh meatailtean troma, a thathas a’ cleachdadh ann am pigmentan agus crìochnaidhean, cruinneachadh sa bhodhaig.
-Fuigheallan puinnseanan-bhiastagan, gu h-àraidh ann an cotan neo-organach, a dh’ fhaodadh buaireadh hormona adhbhrachadh.
-Co-phàirtean luaineach, ag adhbhrachadh ceann goirt no ath-bhualaidhean aileirgeach.
Às aonais teisteanasan, chan eil dòigh ann sàbhailteachd aodaich a ghealltainn. 'S e sin cunnart nach eil a' mhòr-chuid de luchd-ceannach aodach fighe àrd-inbhe deònach a ghabhail.
5. Ciamar a tha Deuchainn OEKO-TEX® ag Obrachadh?
Tha deuchainnean a’ leantainn protocol teann is saidheansail.
-Tagradh Eisimpleir
Bidh luchd-saothrachaidh a’ cur a-steach sampallan de shnàth, aodach, dathan agus sgeadachadh.
-Deuchainn Obair-lann
Bidh deuchainn-lannan neo-eisimeileach OEKO-TEX® a’ dèanamh deuchainnean airson ceudan de cheimigean puinnseanta agus fuigheallan, stèidhichte air an dàta saidheansail agus na riatanasan laghail as ùire.
-Obair Clas
Tha toraidhean air an roinn ann an ceithir clasaichean stèidhichte air cùis cleachdaidh:
Clas I: Artaigilean pàisde
Clas II: Nithean ann an conaltradh dìreach ris a’ chraiceann
Clas III: Gun no glè bheag de chonaltradh craicinn
Clas IV: Stuthan sgeadachaidh
-Teisteanas air a thoirt seachad
Gheibh gach toradh le teisteanas teisteanasach teisteanas Inbhe 100 le àireamh leubail sònraichte agus ceangal dearbhaidh.
-Ath-nuadhachadh bliadhnail
Feumar an teisteanas ùrachadh gach bliadhna gus dèanamh cinnteach gu bheil e a’ leantainn air adhart leis an riaghladh.
6. An e sàbhailteachd thoraidhean a-mhàin a nì OEKO-TEX® cinnteach – no an nochd iad an t-sèine solair agad cuideachd?
Chan e a-mhàin gu bheil teisteanasan a’ comharrachadh sàbhailteachd thoraidhean—tha iad a’ nochdadh faicsinneachd slabhraidh solair.
Mar eisimpleir, tha leubail “Made in Green” a’ ciallachadh:
-Tha fios agad càite an deach an snàth a shnìomh.
-Tha fios agad cò a dhath an t-aodach.
-Tha fios agad air na suidheachaidhean obrach aig factaraidh fuaigheil.
Tha seo a’ freagairt ri iarrtas a tha a’ sìor fhàs bho luchd-ceannach agus luchd-cleachdaidh airson solar beusach, follaiseach.
7. A’ coimhead airson aodach fighe nas sàbhailte agus nas seasmhaiche? Seo mar a lìbhrigeas Onward.
Aig Onward, tha sinn a’ creidsinn gu bheil sgeulachd aig gach snàth – agus bu chòir gach snàth a bhios sinn a’ cleachdadh a bhith sàbhailte, ri lorg, agus seasmhach.
Bidh sinn ag obair le muilnean agus taighean-dathaidh a tha a’ tabhann snàth le teisteanas OEKO-TEX®, nam measg:
-Clòimh merino air leth mìn
-Cotan organach
-Measgachadh cotan organach
-Cashmire ath-chuairtichte
Tha na toraidhean againn air an taghadh chan ann a-mhàin airson an ceàird ach airson an gèilleadh ri teisteanasan àrainneachdail is sòisealta.Fàilte bruidhinn rinn uair sam bith.
8. Mar a leughas tu an leubail OEKO-TEX®
Bu chòir do luchd-ceannach coimhead airson na mion-fhiosrachaidh seo air an leubail:
-Àireamh an leubail (faodar a dhearbhadh air-loidhne)
Clas teisteanais (I–IV)
-Dligheach gu ceann-latha
-Raon (an toradh gu lèir no aodach a-mhàin)
Nuair a tha teagamh ann, tadhail air anLàrach-lìn OEKO-TEX®agus cuir a-steach àireamh an leubail gus dearbhadh a dhèanamh air dearbh-aithne.
9. Ciamar a tha OEKO-TEX® an coimeas ri GOTS agus teisteanasan eile?
Ged a tha OEKO-TEX® ag amas air sàbhailteachd cheimigeach, tha inbhean eile againn leithid GOTS (Global Organic Textile Standard) ag amas air:
-Susbaint snàithleach organach
-Riaghladh àrainneachdail
-Gèilleadh sòisealta
Tha iad co-phàirteach, chan eil iad eadar-mhalairteach. Chan eil feum air deuchainn airson fuigheall cheimigeach air toradh leis an leubail “cotan organach” mura h-eil OEKO-TEX® air cuideachd.
10. A bheil do ghnìomhachas deiseil airson gabhail ri aodach nas sàbhailte agus nas glice?
Co-dhiù a tha thu nad dhealbhadair no nad cheannaiche, chan e rud a tha math a bhith agad a th’ ann an teisteanas OEKO-TEX® tuilleadh – tha e riatanach. Bidh e a’ dìon do luchd-ceannach, a’ neartachadh tagraidhean do thoraidhean, agus a’ cumail do bhrand deiseil airson an ama ri teachd.
Ann am margaidh a tha barrachd is barrachd air a stiùireadh le co-dhùnaidhean mothachail air an àrainneachd, ’s e OEKO-TEX® an comharra sàmhach gu bheil an t-aodach fighe agad a’ coinneachadh ris an àm.
Na leig le ceimigean cronail luachan do bhrand a mhilleadh.Cuir fios thugainn a-nisgus aodach fighe le teisteanas OEKO-TEX® a lorg le comhfhurtachd, sàbhailteachd agus seasmhachd togte a-steach.
Àm puist: 4 Lùnastal 2025
